本文是由杭州logo設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因杭州logo設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

杭州logo設計公司轉發原文直譯：

蘋果酒生產商阿斯波爾被國際品牌咨詢公司布蘭德普斯賦予了新的視覺形象。

蘋果酒品牌的新形象是在被酒精飲料公司莫爾森庫爾斯收購不到兩年后出現的莫爾森庫爾斯是布蘭德普斯的長期客戶，他挑戰團隊"提升阿斯帕爾品牌。

歷時12個月，這家蘋果酒生產商的新外觀配有定制字體、重新繪制的文字標記、更新的包裝和重新思考的品牌傳播，所有這些都從該品牌近300年的傳統中汲取靈感。

根據布蘭德普斯設計總監伊恩里奇的說法，該作品背后的驅動信息是傳達阿斯波爾對蘋果酒的"替代"方法。

阿斯帕爾體現了選擇人跡罕至的道路的理念，其創始人克萊門特謝瓦利埃選擇了薩福克郡（位于英格蘭東部)而不是西部鄉村來定居和種植蘋果，"他告訴《設計周刊》。

為了承認這種差異，該團隊重新設計了該品牌的瓶子標簽，正面和中間是東方升起的太陽。這個圖像取代了謝瓦利埃家庭的蝕刻肖像，這是以前阿斯波爾標簽上的特色。采取這一決定是為了讓品牌符合更現代的觀點——正如里奇解釋的那樣，"(舊蝕刻畫)傳達了一種與品牌不一致的舊風格權威感"。

除了日出的圖形，一個"東風絲帶裝置"已經推出，這使得不同的蘋果酒品種的標簽上發出信號。最關鍵的是，顧名思義，它是"永遠指向東方"。

除了日出圖形，"阿斯帕爾騎士"已經重新推出。在項目的早期階段，里奇解釋說布蘭德普斯團隊去了位于薩福克郡的阿斯帕爾大廳及其原始塞德豪斯，在那里他們探索了謝瓦利埃家族檔案。他說，在這個過程中，他們發現阿斯帕爾騎士在整個品牌歷史上的例子并不一致。

"這是伴隨品牌歷史的另一項資產，"他說。"但是它在接觸點上應用不穩定，缺乏明確的含義."

為了解決這個問題并將其融入新的品牌中，該團隊根據切瓦利埃家族紀念館的圖像重新繪制了騎士。新版本的特點是一個沒有武器的騎士，他不是在戰斗，而是在寫作——里奇說，這是對家族大量日志的認可。隨著瓶頸上手寫文字的引入，這一主題得以進一步發揚光大。

一次檔案館之旅也有助于定制字體阿斯帕爾桑斯的開發，該字體在該品牌的重繪文字標記中占有重要地位。

"我們很快就意識到，Aspall商標的" A "中獨特的嗖的一聲標志是我們希望從品牌歷史中保留的東西，“里奇說。該團隊基于品牌先前迭代的"獨特怪癖"推斷出一種字體。"我們重新繪制了商標，同情地保留了這些獨特的怪癖，但感到更自豪和更現代。"

但是，雖然新品牌的大部分是對豐富的阿斯帕爾遺產的認可，但里奇熱衷于指出，成品不會顯得"太傳統"。他說，與"傳統工藝"形成對比的"意想不到的色彩流行"實現了歷史與現代主義之間的平衡。

"這有助于確保我們取得正確的平衡，尊重品牌的過去，但也不斷發展，以保持其今天和未來的相關性，“里奇總結道。

杭州logo設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。