本文是由南京專賣店設(shè)計公司轉(zhuǎn)發(fā)英國設(shè)計周新聞資訊，因南京專賣店設(shè)計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

南京專賣店設(shè)計公司轉(zhuǎn)發(fā)原文直譯：

海拉瓊格里厄斯在她最近在設(shè)計博物館的展覽上。盧克海斯。倫敦設(shè)計博物館透露，女性無法進(jìn)入設(shè)計行業(yè)，在過去的14年里，該行業(yè)的性別平等狀況也沒有太大改善。

這項研究最初由英國國家統(tǒng)計局(國家統(tǒng)計局)于今年3月發(fā)布，該博物館對其進(jìn)行了分析，發(fā)現(xiàn)女性在完成教育后正在退出——或無法進(jìn)入——該行業(yè)。

研究表明，從事與設(shè)計相關(guān)工作的人中有22%是女性，與2004年進(jìn)行的類似研究相比，僅增加了4%。

然而，在a級，年輕女性約占設(shè)計相關(guān)學(xué)科入學(xué)人數(shù)的70%。

據(jù)設(shè)計博物館稱，女性代表性特別不足的學(xué)科包括建筑、土木工程、城市規(guī)劃、軟件設(shè)計、產(chǎn)品設(shè)計和時尚。

博物館分析了這項研究，因為它將推出為期兩天的題為"女性設(shè)計"的系列活動，這將揭示該行業(yè)的性別不平等，并慶祝歷史上知名和不知名的女性設(shè)計師的成就。

為期兩天的會議由設(shè)計策展人兼作家利比塞勒斯主持，她今年出版了一本名為《女性設(shè)計》的書，講述了25位有影響力的女性設(shè)計師的故事。

作為活動的一部分，博物館還推出了常駐設(shè)計師計劃，該計劃支持跨學(xué)科的新設(shè)計師，為他們在博物館中提供一個空間，以研究和發(fā)展他們一年的實踐——今年，所有常駐設(shè)計師都是女性。

這一事件也恰逢女性選舉權(quán)100周年，當(dāng)時英國一些女性(30歲以上)首次獲得投票權(quán)。

"這些數(shù)字顯示了我們要達(dá)到平等還有多遠(yuǎn)，"設(shè)計博物館的副主任愛麗絲布萊克說。"自2004年以來，從事設(shè)計工作的女性比例幾乎沒有變化，這一事實表明，在吸引所有人才和促進(jìn)我們行業(yè)的包容性方面，我們確實失敗了。

她補(bǔ)充說："我們必須抓住這個機(jī)會，承諾共同努力，采取措施，在所有部門的勞動力中改善性別多樣性。""這意味著增加在學(xué)校學(xué)習(xí)設(shè)計相關(guān)課程的女生人數(shù)，并鼓勵應(yīng)屆畢業(yè)生成為產(chǎn)品設(shè)計師和土木工程師。"

塞勒斯補(bǔ)充說，女性不僅在設(shè)計師職位上比男性多，而且在與該職業(yè)相關(guān)的職位上也比男性多，比如寫作和公共演講。這包括投稿和編輯出版物，參加會議，并擔(dān)任評委。

"也許，就像我們將通過女性設(shè)計所做的那樣，通過強(qiáng)調(diào)一些歷史上的不公正，尋找并贊美榜樣，我們也許能夠創(chuàng)造出一種明顯的差異，"她說。

女性設(shè)計將于2018年12月七日和8日在倫敦肯辛頓區(qū)肯辛頓高街224-238號設(shè)計博物館舉行。

演講者包括五角星合伙人瑪麗娜維勒，創(chuàng)意總監(jiān)奈莉本哈揚(yáng)和弗里斯克爾。門票每天20英鎊，設(shè)計博物館會員和特許經(jīng)營者15英鎊。欲了解更多信息和完整的陣容，請點(diǎn)擊這里。

南京專賣店設(shè)計公司：

注：文章版權(quán)和責(zé)任歸屬“英國設(shè)計周”網(wǎng)所有，不代表本站即UCI廣州vi設(shè)計公司立場。