本文是由廣州標志設計公司轉發英國設計周新聞資訊，因廣州標志設計公司小編不會英文，所以文章用翻譯軟件直譯：

廣州標志設計公司轉發原文直譯：

柔軟工作室為新巧克力品牌可可瓊斯設計了品牌和包裝，看起來代表了該公司兩位創始人的不同文化。

可可瓊斯是一家家族經營的公司，由夫妻邁克爾奧格齊(邁克爾奧格齊)和納茲汗(納茲汗)于2017年創立，他們分別是尼日利亞人和巴基斯坦人。

巧克力品牌選擇復雜的口味，在一根巧克力棒中加入許多成分，如開心果、草莓和玫瑰黑巧克力，以及芒果、椰子和酸橙白巧克力。

設計工作室決定創造一個會標，將可可瓊斯縮短為“CJ”，并包裝插圖，象征著原料和文化的融合。

柔軟工作室的設計總監菲爾斯金納(菲爾斯金納)說，這個標志由"漩渦狀的審判長字母組合"組成，與品牌名稱一起使用，下面是一種襯線全大寫字體。

他補充說，各種包裝插圖被設計成代表巧克力的"實驗性風味組合",每條巧克力上有兩種不同的圖案，中間用黑色面板隔開，標志和配料用金色浮雕。

斯金納說，這些插圖的靈感來自紡織品上的傳統伊斯蘭和非洲圖案，再次參考了創始人，并希望"在包裝上融合兩種文化"。所用的顏色和抽象形狀也體現了每一款酒吧所含的成分。

包裝范圍有各種色調的粉紅色，紅色，紫色，藍色，綠色，橙色，黃色，黑色和白色，以及金色的字體。

斯金納說："我們想讓巧克力棒和品牌感覺高檔，因為這是一種小批量手工制作的產品，而且色彩豐富，充滿個性。

"這個系列有很大的靈活性和多樣性，鼓勵探索，同時也明顯屬于同一個家族。"

該品牌目前正在貨架上的巧克力棒包裝、禮品包裝和購物袋、印刷廣告材料和名片以及包括公司網站和社交媒體在內的在線平臺上推廣。

廣州標志設計公司：

注：文章版權和責任歸屬“英國設計周”網所有，不代表本站即UCI廣州vi設計公司立場。